FACES 是美国 蟋蟀杂志集团 旗下专注于 世界文化、地理和人文 的青少年杂志。它带领读者跨越国界,深入探索地球上不同民族、社区的生活方式、传统、信仰、节日、艺术、历史和当代挑战,旨在培养全球视野、文化理解和同理心

  1. 核心定位与适用年龄:

    • 目标读者: 主要面向 9 岁至 14 岁(美国约 4年级至 8年级)的青少年读者。这与 Cobblestone 的目标年龄段重合,但内容焦点截然不同。

    • 典型使用者: 对异国文化、旅行、地理、社会习俗、民族多样性充满好奇心的学生;需要了解特定国家或地区文化进行项目研究的学生;寻求拓展全球视野资源的家长和教育者。

    • 延伸适用: 同样因其内容的丰富性和深度,也适用于更高年级学生(高中)作为通识读物,以及对跨文化交流感兴趣的成人初学者。对于英语非母语的高水平青少年学习者(CEFR B1及以上)是极佳的文化学习材料。

  2. 语言难度 (CEFR & 蓝思值):

    • CEFR (欧洲共同语言参考框架): FACES 的语言复杂度与 Cobblestone 相似,属于 B1 (中级) 到 B2 (中高级) 水平。它要求读者:

      • 理解描述性、叙事性和一定说明性的文本。

      • 处理与文化、地理、社会相关的特定词汇(如节日名称、传统习俗术语、地理特征词汇)。

      • 跟上对不同文化现象的解释和分析。

    • 蓝思值 (Lexile Measure): FACES 的文章蓝思值范围也较广,通常在 约 800L 到 1100L 之间。这意味着:

      • 文本包含较复杂的句子结构。

      • 包含大量与文化、社会、地理相关的专有名词和概念性词汇。

      • 需要一定的背景知识或通过上下文推断理解新概念的能力。

  1. 杂志特点 (核心魅力与价值):

    • 深度文化聚焦: 每期围绕一个特定的国家、地区、民族或全球性文化主题 进行全景式展现。例如:“日本”、“秘鲁”、“肯尼亚的马赛人”、“北极圈生活”、“世界各地的节日”、“全球街头美食”、“移民故事”、“濒危文化”、“特定宗教的传统”等。

    • 身临其境的体验: 通过第一人称叙述、个人故事、实地采访、传统故事(神话、传说)、食谱、儿歌/诗歌、手工艺教程等形式,让读者仿佛置身于该文化之中,感受当地人的真实生活和视角。

    • 丰富的视觉元素:

      • 震撼的摄影: 高质量、真实的照片是 FACES 的核心优势之一。包含大量展现当地人民日常生活、环境、仪式、服饰、艺术和风光的摄影作品,极具视觉冲击力和真实感。

      • 地图与信息图: 清晰的地理位置图、气候图、人口分布图等,帮助建立空间概念。信息图用于直观展示文化数据或流程(如节日流程)。

      • 本土艺术展示: 经常展示当地的绘画、纺织品、手工艺品等艺术形式。

    • 多元视角与平衡呈现:

      • 努力呈现当地人的声音,而不仅仅是外部观察者的描述。

      • 既展示传统文化的魅力与独特性,也不回避当代社会面临的挑战(如现代化冲击、环境保护、文化保护等)。

      • 强调文化的动态性和适应性,而非将其视为静态标本。

    • 培养核心素养:

      • 文化理解与同理心: 理解和尊重不同生活方式、价值观和信仰体系,减少刻板印象。

      • 全球意识: 认识到世界的多样性和相互联系性。

      • 地理知识: 将文化与特定的地理环境联系起来理解。

      • 批判性思维: 比较不同文化,思考文化现象的成因和影响。

      • 社会研究技能: 学习如何观察、描述和分析文化现象。

    • 互动与实践:

      • 常包含简单的当地语言词汇表(问候语、基本词汇)。

      • 提供食谱让读者尝试制作异国美食。

      • 介绍手工艺活动传统游戏

      • 设置问答、谜题等互动栏目。

    • 无广告: 秉承蟋蟀集团传统,无商业广告,专注于纯粹的文化探索。

    • 定期出版: 每年出版 9 期

  2. 出版社:

    • 蟋蟀杂志集团: 美国顶尖的儿童和青少年教育杂志出版商。FACES 是其人文地理和文化领域的代表作,与 Cobblestone(历史)、Muse(科学)等并列为核心刊物。

    • 母公司: Carus Publishing / Cricket Media (卡鲁斯出版公司/蟋蟀传媒)。

    • 认可度: 在教育界广受好评,特别是在社会研究(社会学、人类学、地理学)和多元文化教育领域。是培养学生全球胜任力的重要资源。

    • 中文版: 没有官方授权的完整中文版或中英双语版。其内容精华可能零星出现在其他引进的综合类读物中,但缺乏系统性和完整性

  3. 价值与意义:

    • 打破文化隔阂: 在青少年时期播下理解、尊重和欣赏文化多样性的种子。

    • 对抗刻板印象: 通过真实的故事和图片,展现文化的复杂性和个体差异性。

    • 连接课堂与世界: 将抽象的地理和文化概念转化为具体、生动、可感知的内容。

    • 激发探索欲: 点燃对旅行、学习语言和了解世界的兴趣。

    • 培养世界公民: 在全球化时代,培养具有开阔视野和跨文化沟通潜力的新一代。

    • 提供研究素材: 为关于国家、地区、民族或文化主题的学校项目提供丰富、可靠且引人入胜的资料。

    • 美的熏陶: 高质量的照片和艺术展示带来视觉享受和审美培养。

总结:

FACES Magazine 是一款面向青少年(9-14岁)的顶级世界文化与人文地理期刊。它通过深入聚焦特定文化主题、真实震撼的摄影、第一人称叙事、多元平衡的视角以及丰富的互动元素,为读者打开一扇了解全球多元文化的窗口。其语言难度较高(CEFR B1-B2, Lexile 800L-1100L),适合具有一定英语阅读基础并对世界充满好奇的青少年。由蟋蟀杂志集团出版,代表了青少年文化类读物的高品质和教育价值标杆。它是培养全球视野、文化理解力和同理心不可或缺的资源。

与 Babybug 和 Cobblestone 的简要对比:

特点 Babybug Magazine Cobblestone Magazine FACES Magazine
目标年龄 6个月 – 3岁 (启蒙) 9岁 – 14岁 (青少年) 9岁 – 14岁 (青少年)
核心领域 婴幼儿生活/语言启蒙 深度美国历史/公民教育 世界文化/人文地理
核心内容 简单日常、儿歌、Kim故事 历史事件、人物、文献、政府 民族生活、传统、节日、挑战
视觉重点 温馨插图 历史图片、地图、文献 震撼实景摄影、本土艺术
语言难度 Pre-A1 (无正式蓝思) CEFR B1-B2 / Lexile 800-1200L CEFR B1-B2 / Lexile 800-1100L
核心技能 语言认知、亲子互动 历史思维、批判分析、研究 文化理解、全球意识、同理心
中文版 《宝宝Bug幼儿启蒙英语》 无直接完整中文版 无直接完整中文版

选择建议:

  • 婴幼儿启蒙:选 Babybug

  • 让青少年深入学美国历史:选 Cobblestone

  • 让青少年探索世界多元文化,培养全球视野和同理心:选 FACES

FACES 是帮助年轻读者认识我们丰富多彩的世界、理解“人类大家庭”多样性与共通性的宝贵桥梁。如果你想了解蟋蟀集团其他杂志(如专注于文学的 Cricket、科学的 Muse、自然与生态的 Ask 等),欢迎继续提问!

严正声明: 本站所有资源收集于世界网络,仅供购买纸书前的参考/研究使用,版权归出版方及原作者。任何人不得传播/用于商业用途,否则由此引起的一切后果自负!Disclaimer: All resources on this site are collected from the world's Internet and are only for reference/research before purchasing paper books. The copyright belongs to the publisher and the original author. No one is allowed to disseminate/use them for commercial purposes, otherwise all consequences arising therefrom will be borne by the individual!