以下是 Evan-Moor 出版社 《Read and Understand Folktales & Fables》(读童话寓言学阅读) 系列的详细介绍,包含 CEFR 难度级别 和 蓝思值(Lexile) 对应参考:
一、教材定位
-
适用对象:小学 1-3 年级学生(6-9 岁)
-
核心目标:通过经典民间故事和寓言,系统培养 阅读理解、词汇积累、批判性思维 能力
-
内容特点:精选全球简版童话与伊索寓言,语言精练,保留核心情节和寓意
-
对标体系:
-
CEFR:Pre-A1 至 A2(初级)
-
蓝思值(Lexile):200L–500L(初级读物范围)
*注:具体单篇故事难度略有浮动,低阶故事(如《龟兔赛跑》)约 200L-300L,高阶(如《三只小猪》)约 400L-500L。*
-
二、分册与难度分级
分册名称 | 适合年级 | CEFR 级别 | 蓝思值范围 | 故事数量 |
---|---|---|---|---|
Grades 1–2(1-2年级) | 6-7岁 | Pre-A1–A1 | 200L–350L | 15–18篇 |
Grades 2–3(2-3年级) | 7-9岁 | A1–A2 | 350L–500L | 15–23篇 |
三、内容结构(每篇故事配套活动)
-
经典故事文本
-
简写版全球童话(如《三只小猪》《姜饼人》)
-
伊索寓言(如《狮子和老鼠》《狼来了》)
-
多元文化故事(亚洲、非洲、美洲传说,如《舌切雀》《神笔》)
-
-
四大类训练活动
-
词汇拓展
-
词义匹配(图/文)
-
新词造句(如 “grateful”、”clever”)
-
-
阅读理解
-
基础题(人物/事件/地点细节)
-
推理题(角色动机、情感分析)
-
寓意讨论(如“这个故事教会我们什么?”)
-
-
技能训练
-
事件排序(图文流程图)
-
故事要素分析(角色+场景+问题+解决)
-
图表工具(性格特征表、因果图)
-
-
写作任务
-
创意写作(“如果你有三个愿望…”)
-
改写结局
-
-
四、核心优势
特点 | 说明 |
---|---|
可复印资源 | 所有页面支持复印,适合课堂批量使用 |
跨学科文化链接 | 故事涵盖地理、道德教育主题(如诚实、勤奋) |
标准化题型 | 活动设计契合 CCSS 美国课标 及 CEFR 阅读能力要求 |
高效备课 | 含答案页,教师可直接使用 |
五、教学场景建议
-
ESL/EFL 课堂:CEFR Pre-A1–A2 级别理想补充材料
-
分级阅读小组:按蓝思值分组精读(例:300L 组读《蚂蚁和蚱蜢》)
-
写作启蒙:利用寓言结构练习“问题-解决”式短文
-
家庭教育:每日1故事+配套活动(约20分钟/课)
六、局限性说明
-
语言简化:改编版失去原版文学性,适合启蒙而非深度赏析
-
插图朴素:黑白线稿为主,视觉吸引力有限
-
分级限制:最高蓝思值约500L(≈国内小学三年级),高年级需搭配进阶资源
七、经典篇目与对应分级示例
故事名称 | 来源 | 蓝思值 | CEFR |
---|---|---|---|
《龟兔赛跑》 | 伊索寓言 | 350L | A1 |
《狼来了》 | 伊索寓言 | 400L | A1+ |
《三只愿望》 | 欧洲民间故事 | 300L | Pre-A1 |
《神笔马良》 | 中国童话 | 450L | A2 |
《为什么蜘蛛总在角落》 | 西非传说 | 380L | A1 |
总结
Evan-Moor 该系列是 初级英语阅读训练的高效工具,通过短篇经典故事构建 200L-500L 蓝思值区间的核心能力,精准匹配 CEFR Pre-A1 至 A2 学习者需求。适合作为课堂补充练习或ESL系统启蒙教材,但需搭配原版绘本/朗读以平衡语言美感体验。
评论(0)